release: 3.3.2 → 3.3.3 — verification bump to test the "Check now" flow end-to-end

Pure version increment with no functional changes. Lets David's
Local install (currently on v3.3.2) hit the "Check now" button in
Settings → Updates and verify the panel correctly reports a real
version delta — should render "v3.3.3 available — Download .zip"
with a working download link to the source archive on Gitea.

After the test passes, `git pull` brings the local install to
v3.3.3 and the same panel should flip back to "You are up to date
(v3.3.3)".

VERSION
- wp-notes.php header 3.3.2 → 3.3.3
- WP_NOTES_VERSION constant 3.3.2 → 3.3.3
- About page version-history leads with v3.3.3 as latest (with a
  cheeky "if you can see this line, you successfully pulled the
  test release" note); v3.3.2 demoted to previous entry.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

wp-notes.php

@@ -5,7 +5,7 @@
  * Plugin Name: Logbook
  * Plugin URI: https://icanhelp.ie/wp-notes
  * Description: A lightweight task & logbook plugin for WordPress. Log your daily work, mark tasks done, and keep a tidy record inside the dashboard. Perfect for freelancers showing clients what's been delivered and students proving work to teachers.
- * Version: 3.3.2
+ * Version: 3.3.3
  * Requires at least: 5.0
  * Requires PHP: 7.2
  * Author: IR240474
@@ -33,7 +33,7 @@ if (!isset($wp_notes_init)) {
     $wp_notes_init = true;
     
     // Plugin Constants
-    if (!defined('WP_NOTES_VERSION')) define('WP_NOTES_VERSION', '3.3.2');
+    if (!defined('WP_NOTES_VERSION')) define('WP_NOTES_VERSION', '3.3.3');
     if (!defined('WP_NOTES_FILE')) define('WP_NOTES_FILE', __FILE__);
     if (!defined('WP_NOTES_PATH')) define('WP_NOTES_PATH', plugin_dir_path(__FILE__));
     if (!defined('WP_NOTES_URL')) define('WP_NOTES_URL', plugin_dir_url(__FILE__));